by

Blog update

Just wanted to give a quick update because I know some of you are waiting (very patiently). I’ve got 182 and 184 translated. But that means I have to finish 181 and 183 before I can post, sorry about that 😅

At the same time I’m staging a cross-country move which is taking up most of my time and energy. Hopefully everything is settled by next month and I’ll have a batch update for you guys.

Stay safe during this crazy season!

20 thoughts on “Blog update”

  2. Hey I just wanted to ask something off topic. I have heard side sequel of three lives three world pillow book has released in China. Can you translate it here ? Also do you have any idea about more books by Tangqi ? I have heard she was written The step lotus

    Like

      • Hamster thanks for your hardwork translating pillow book before. Now the drama has aired and most of the scenes in the book are replicated. I love Vengo and Dilireba came back as Dong Hua and Feng Jiu. It is really a pleasure seeing all that we imagine when reading pillow book come alive. If you got time you should check the drama. The people that read your translation really love the drama and we discussed obsessively about this couple.

        Like

  3. Thanks for the update – I think we all just want to know that this hasn’t been dropped and you are doing well. Take your time – we understand you have a life. I’ve always enjoyed this novel although I sometimes want to give a sharp slap to Our Heroine.

    Liked by 1 person

  4. Thanks for the update !! It is a bit crazy everywhere now but if feels good to stay home and recuperate also. Everyone be careful, everything will pass just be patient.

    Liked by 1 person

      • Hahha. Shelter in place. Safer at home. Quarantine. Meh. I do have a book for you to read: 《君九齡》希行 I read the first chapter quite a few times and I would put it down. This last time, I actually continued and read the entire 500 some pages from sto.cx… even after I jumped to the end and went back. I am getting shorter on my to read list as I’ve been locked out of my Weibo account. I just can’t get my account reset …so bummed cause that’s where I would get my cooking and reading fix. And now with the state of the world… prob not that big of a deal… still… let’s just all get through this together, one roll of toilet paper at a time.

        Like

  10. Hammy, I am sad. Maplestage is offline due to the pandemic. 昨天晚上還在。I am a creature of habit. I check my favorites before I go to bed. So I am sending you this note, 請你留小寶寶的電子信。You are my 古裝言情靈魂之半。這個寫出來怎麼看起來怪怪的。嘿嘿。我不管。請妳不要突然之間消失好不好？

    Like

    • So sorry to hear that friend! I know Viki and Netflix don’t have nearly the same selection but torrent is also an option? ☹️ 別傷心！Write to me at hinako442003 at yahoo dot com

      Like

Comments are closed.